Onimusha: Way of the Sword JP — 日本版

日本では本作は「鬼武者 Way of the Sword」のタイトルで発売され、「鬼武者」シリーズの長い歴史を受け継いでいる。開発・発売はいずれもCapcomが手がけており、日本国内向けリリースは同一作品の国内向けバージョンとなる。

日本版は2026年9月4日、世界同時発売に合わせてリリースされ、フル日本語音声がデフォルトの音声として収録されている。

宮本武蔵の日本語版の声優は細谷佳正。英語版ではKenjiro Thompsonが演じており、地域ごとのバージョンにそれぞれのキャストが存在する形となっている。

脇役キャラクターの日本語版キャストの全リストは、収集済みの資料では公表されておらず、それらの名前は現時点で未確定（要確認）としている。

Capcomは本作の日本語トレーラーと日本向け公式サイトを公開している。日本語トレーラーは、西洋版トレーラーと同じシネマティックシーンとゲームプレイ映像を、日本語の音声で見せてくれる。

日本語版のゲームプレイ映像はYouTubeで幅広く公開されており、冒頭の清水寺のパートでフル日本語音声の様子を確認できる。

日本版と海外版の間でコアとなる内容は同一です。ストーリー、戦闘、対応プラットフォーム、発売日はいずれも同じです。主な違いは、音声とインターフェースのデフォルト言語です。

地域間でコンテンツの検閲や改変があったという主張は、収集した資料では裏付けられていないため、そのような情報は未確認のものとして扱ってください。

日本版は日本のSteam、PlayStation Store、Microsoft Store、Nintendo eShopで入手できます。日本国外にいても、通常はゲーム内の言語設定から日本語音声を選択できます。

日本ストアの地域ごとの提供状況や価格はここでは整理されていないため、正確な価格は日本のストアページで直接ご確認ください。